change font size

КТО МЫ

КУРСЫ

СПЕЦКУРСЫ

СЕРТИФИКАЦИЯ ИТАЛЬЯНСКОГО

МЕТОДИКА  ПРЕПОДАВАНИЯ  В  ШКОЛЕ ПОРТА Д’ОРИЕНТЭ

"E un discepolo chiese: parlaci dell'insegnamento. Ed egli disse: nessuno può rivelarvi alcunchè, eccetto ciò che già riposa semi addormentato alle radici del vostro sapere. Il maestro che passeggia con i suoi discepoli all'ombra del tempio non elargisce la sua conoscenza, ma piuttosto la sua fede e la sua amorevolezza. Se è veramente saggio, egli non vi impone di entrare nella dimora della sua saggezza ma vi guida alla soglia della vostra stessa mente. L'astronomo può parlarvi di ciò che conosce dello spazio ma non può consegnarvi la sua conoscenza. Il musicista può cantarvi il ritmo che pervade il creato ma non può donarvi l'orecchio che arresta quel ritmo né la voce che lo riecheggia. E colui che è abile nella scienza dei numeri può illustrarvi il mondo dei pesi e delle misure ma non può condurvici.
Perché la visione di un essere umano non presta le sue ali ad un altro essere umano. E come ognuno di voi è da solo nella sua coscienza di Dio, così ognuno deve essere solo nella sua conoscenza di Dio e nella sua conoscenza del mondo"
.
Kahlil Gibran, Il Profeta, 1923

ВАЖНОСТЬ МЕТОДА.
insegnamento dell'italiano come L2   Все  преподаватели  итальянского  языка  являются  дипломированными  специалистами  в  области  педагогики и обладают богатым  опытом преподнесения  языка. Многие  из  них  жили  заграницей  и работали со  студентами  разных  уровней, благодаря  чему  научились  находить  индивидуальный  подход  к  каждому  ученику.    
   Особый  подход, основан  на  дидактических  принципах “project work”: при  поступлении студента, преподаватель  выявляет  его  уровень  владения  языком, а  также  исходя  из  основной  программы  вместе  с  обучающемся  наметит  основные  цели  и  задачи  обучения. Преподаватель  выступает  также  в  роли  организатора, гида, аниматора, что  подразумевает не  только  классную  работу, но  и  работу  вне  курса.
Всё  это  позволяет  получить  максимальную  пользу от  процесса  обучения  и  не  тратить  время  понапрасну.  

ШКОЛА ОРГАНИЗУЕТ ВСТРЕЧИ-ОБМЕНЫ С НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА.
   
Два  человека, владеющих   разными  языками (один итальянец, другой иностранец) работают  вместе, стараясь  сотрудничать  и  помогать  друг  другу, изучая  иностранный  язык, а  также  культуру партнёра.
   Наши  студенты  особенно  отметили  такие  занятия, которые  позволяют  напрямую  взаимодействовать  с  носителями  языка, осваивая  их  культуру и  применяя  свои  знания.

ПЕРСОНАЛЬНАЯ АТМОСФЕРА В ШКОЛЕ.
   Нашей сильной стороной является персональная атмосфера, созданная преподавательским составом. Именно поэтому мы делаем классы маленькими, чтобы помочь студентам преодолеть застенчивость и лучше внедриться в процесс обучения.

ДИДАКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ.
   Дидактический материал разработан преподавателями и является плодом их богатого опыта. Речь идёт о аутентичных материалах, адаптированных особым требованиям студентов. Он состоит из видеозаписей, CD-rom, печатных изданий, фильмов, песен и литературных текстов.

УПОР НА ИЗУЧЕНИЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ И КУЛЬТУРЫ ОБЛАСТЕЙ.
   Наша школа предлагает большое количество мероприятий как внутри, так и вне курса (экскурсия по Отранто, дегустация местных блюд посещение фабрики по производству оливкового масла, уроки национальных танцев); в то время, как в других школах подобные мероприятия проводятся дополнительно за плату. Наша цель не только научить языку, но также и представить культуру, ради которой многие студенты идут изучать итальянский.

РАЗМЕЩЕНИЕ

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ

ЭКСКУРСИИ С ГИДОМ И КУЛЬТЫРНЫЕ ПРОГРАММЫ

ГОРОД ОТРАНТО И ОБЛАСТЬ

UTILITIES & SOCIAL

  • Tina and Lionel fron London italian language schoolLionel and I loved the school because:
    - They have a nice, professional, dynamic team and they are very flexible, they can adapt their lessons to your needs.
    - They are located in Otranto, it's a beautiful, very interesting and incredibly rich in history part of Italy…read more >>
  • Kitty from Singapore ...Vorrei ringraziarvi per tutto. Mi sono divertita ad Otranto. Veramente, é un paese bellissimo. Non dimentico mai come ospitale la gente locale lì... Anche mi sono piaciute tantissimo l'escursione organizzate da voi. Eravate così appassionati e le spiegazioni erano chiare e interessanti. Adesso, so un po' di piú dell'italia…read more >>
  • Madeleine from Swiss Mi é piaciuto molto il mio soggiorno a Otranto, il tipo di scuola mi conviene perfettamente. Per quanto riguarda la qualità dell'insegnamento, l'ho trovata excellente. E importante per me, ringraziare le mie professoresse. Le loro competenze pedagogiche, la loro pazienza e il loro entusiasmo mi hanno permesso d'imparare velocemente…read more >>
  • Maryse et Sylvianne from Belgium Chère Barbara, Nous voici bien rentrées de vacances, un peu mélancoliques d'avoir dû abandonner l'Italie. Nous avons été enchantées des cours que tu nous a donnés et entretenons notre italien en lisant dans la langue: nous ne voulons pas perdre les bénéfices obtenus…read more >>
  • Cynthia from California italian language schoolDear Barbara: I am back in California and I enjoyed seeing the beautiful images on the CD you gave me. Thank you! The memories of those special places are etched onto my soul. Thanks again to you and Angelo for being so gracious and hospitable. I truly mean it when I say that we are friends…read more >>
  • Sylke from Germany ...ora e esattamente un anno fa, che io ho fatto un corso d'Italiano nella Scuola Porta d'Oriente. Nella questa settimana ho imperato molto di nuovo sulla regione e in Italiano. E per le conversazione nelle lezioni ho potuto pratticare la conoscenza nuova. Nella nostra regione si deve cercare a lungo per queste lezioni…read more >>
  • Annie from France ...Nostro gruppo ha avuto un'insegnante particolarmente competente che ha tenuto un corso tanto interessanto e vivo. Con la tua contribuzione entusiastica e grazie alle visite, ho possuto discoprire una regione tanto bella e particolare che non conoscevo, e la cultura affascinante della Grecia Salentina…read more >>
  • Anna from Sweden I have had a wonderful summer, I got to know a lot of new people and got a lot of new friends. I was staying two more weeks in Italy before I went home to Sweden, I went to St Benedetto del Tronto, Verona and Venezia, but I must say that I liked Otranto and Salento much much better. Thank you Barbara for everything. It has been the best summer in my life!read more >>
  • Lorenza from Austria ...É stato molto bello da voi; colma di ricordi, che adesso vanno raccontati e saranno ben conservati. Il vostro entusiasmo per la vostra terra, la possibilità di avvicinarsi e aprirsi di più a questa grazie alle vostre spiegazioni e gite, la cordialità della gente, la luce e il caldo - tutte esperienze bellissime…read more >>
  • Carla, David and family from Boston italian language school...the experience unforgettable for people of all ages. Attending the Scuola Porta d'Oriente is the opportunity of a lifetime and the school has my highest recommendation on all counts. If you travel the world, you will not find a more enchanting place or…read more >>

DISCLAIMER

large medium small