SUR NOUS
COURS GÉNÉRAUX
COURS DE SPÉCIALITÉ
COURS POUR PROFESSEURS D'ITALIEN
DIPLOMES ET CERTIFICATIONS
|
La méthode Porta d'Oriente
"Et
un disciple lui demanda: parle-nous de l'enseignement. Et il dit:
personne ne peut rien vous révéler, excepté ce qui
déjà repose à moitié endormi aux racines de
votre Savoir. Le Maître qui se promène avec ses disciples à l'ombre
du temple ne prodigue pas sa connaissance, mais plutôt sa foi et
son amour. S'il est vraiment sage, il ne vous impose pas d'entrer
dans la maison de sa sagesse mais il vous guide au seuil de votre esprit.
L'astronome peut vous raconter ce qu'il connaît de l'espace
mais il ne peut pas vous livrer sa connaissance. Le musicien peut vous
chanter le rythme qui envahit la création mais il ne peut pas vous
donner son oreille qui arrête ce rythme ni sa voix qui le retentit.
Parce que la vision d'un être humain ne prête pas ses
ailes à un autre être humain. Et comme chacun de vous est
seul dans sa conscience de Dieu, de la même façon chacun doit être
seul dans sa connaissance de Dieu et dans sa connaissance du monde".
Gibran Kahlil Gibran, Le prophète,
1923
L'IMPORTANCE
DE LA METHODE
Les
membres de l'équipe pédagogique sont tous titulaires
du diplôme universitaire et ils ont une expérience très
solide dans l’enseignement
de l'Italien en tant que langue étrangère. Certains
d'entre eux ont vécu à l'étranger
et tous ont travaillé avec des étudiants de nationalité différente,
ce qui leur a permis d'acquérir une sensibilité aux
difficultés particulières de chaque étudiant.
Le service d'accueil et d'orientation didactique, d’importance
primordiale, est basé sur les principes didactiques du "project
work": à son arrivée le tuteur vérifie avec
l'étudiant son niveau de connaissance linguistique, il
l'aide à établir ses objectifs réels et
ensemble, ils planifient les étapes du "projet d'étude".
Le professeur a un rôle d'organisateur, de guide et articule
les différentes phases du projet, projet qui ne comprend pas
seulement le cours institutionnel mais aussi le travail personnel réalisé hors
du cours.
ETUDIER L'ITALIEN AVEC UN ETUDIANT DE LANGUE MERE
L'école
favorise des échanges et des rencontres
avec des personnes de langue maternelle, une méthode que nos étudiants
ont trouvé très efficace pour améliorer l'expression
orale.
Deux personnes de langue différente (un Italien et
un étranger) travaillent ensemble pour s'entraider et ainsi
améliorer la connaissance de la langue étrangère
et des aspects de la culture du pays partner.
L'ATMOSPHERE PERSONNALISEE DE L'ÉCOLE
Notre
point fort est l'atmosphère personnalisée que
notre équipe enseignante a su créer. C'est pour
cette raison que les classes sont composées de petits effectifs,
afin que les étudiants puissent surmonter leur timidité et
participer davantage à toutes les activités qui leur
sont offertes.
LE MATERIEL DIDACTIQUE
Le matériel didactique est élaboré par
les enseignants qui mettent à profit leur longue expérience.
Il s'agit donc d'un matériel authentique adapté aux
besoins spécifiques des étudiants. Il comprend des cassettes-vidéo,
des cd rom, des articles de journaux, des films, des chansons, des
textes littéraires.
L'ACCENT MIS SUR L'ENSEIGNEMENT DE LA CULTURE ITALIENNE ET DE LA CULTURE REGIONALE
Notre école
offre de nombreuses activités culturelles tant dans les cours
qu'à l'extérieur (visite guidée
d'Otranto, dégustation de produits typiquement locaux,
visite d'un «frantoio» pour la production d'huile
d'olive, cours de danses populaires, etc.) à la
différence de la plupart des écoles où les activités
culturelles ne sont pas incluses dans le programme.
Notre objectif n'est pas seulement l'enseignement
de la langue mais aussi celui de la culture qui constitue la principale
motivation de nombreux étudiants
pour l'étude de l'italien.
|
LOGEMENT
OFFRES SPÉCIALES
TOURS GUIDÉS ET PROGRAMME CULTUREL
SUR LA VILLE DE OTRANTO ET LA RÉGION
INFORMATIONS UTILITAIRES
-
Cynthia from California
Dear Barbara: I am back in California and I enjoyed seeing the beautiful images on the CD you gave me. Thank you! The memories of those special places are etched onto my soul. Thanks again to you and Angelo for being so gracious and hospitable. I truly mean it when I say that we are friends…read more >>
-
Tina and Lionel fron London
Lionel and I loved the school because:
- They have a nice, professional, dynamic team and they are very flexible, they can adapt their lessons to your needs.
- They are located in Otranto, it's a beautiful, very interesting and incredibly rich in history part of Italy…read more >>
-
Anna from Sweden
I have had a wonderful summer, I got to know a lot of new people and got a lot of new friends.
I was staying two more weeks in Italy before I went home to Sweden, I went to St Benedetto del Tronto, Verona and Venezia, but I must say that I liked Otranto and Salento much much better. Thank you Barbara for everything. It has been the best summer in my life!read more >>
-
Maryse et Sylvianne from Belgium
Chère Barbara,
Nous voici bien rentrées de vacances, un peu mélancoliques d'avoir dû abandonner l'Italie.
Nous avons été enchantées des cours que tu nous a donnés et entretenons notre italien en lisant dans la langue: nous ne voulons pas perdre les bénéfices obtenus…read more >>
-
Carla, David and family from Boston
...the experience unforgettable for people of all ages. Attending the Scuola Porta d'Oriente is the opportunity of a lifetime and the school has my highest recommendation on all counts. If you travel the world, you will not find a more enchanting place or…read more >>
-
Annie from France
...Nostro gruppo ha avuto un'insegnante particolarmente competente che ha tenuto un corso tanto interessanto e vivo. Con la tua contribuzione entusiastica e grazie alle visite, ho possuto discoprire una regione tanto bella e particolare che non conoscevo, e la cultura affascinante della Grecia Salentina…read more >>
-
Madeleine from Swiss
Mi é piaciuto molto il mio soggiorno a Otranto, il tipo di scuola mi conviene perfettamente. Per quanto riguarda la qualità dell'insegnamento, l'ho trovata excellente. E importante per me, ringraziare le mie professoresse. Le loro competenze pedagogiche, la loro pazienza e il loro entusiasmo mi hanno permesso d'imparare velocemente…read more >>
-
Lorenza from Austria
...É stato molto bello da voi; colma di ricordi, che adesso vanno raccontati e saranno ben conservati.
Il vostro entusiasmo per la vostra terra, la possibilità di avvicinarsi e aprirsi di più a questa grazie alle vostre spiegazioni e gite, la cordialità della gente, la luce e il caldo - tutte esperienze bellissime…read more >>
-
Sylke from Germany
...ora e esattamente un anno fa, che io ho fatto un corso d'Italiano nella Scuola Porta d'Oriente. Nella questa settimana ho imperato molto di nuovo sulla regione e in Italiano. E per le conversazione nelle lezioni ho potuto pratticare la conoscenza nuova. Nella nostra regione si deve cercare a lungo per queste lezioni…read more >>
-
Kitty from Singapore
...Vorrei ringraziarvi per tutto. Mi sono divertita ad Otranto.
Veramente, é un paese bellissimo. Non dimentico mai come ospitale la gente locale lì... Anche mi sono piaciute tantissimo l'escursione organizzate da voi.
Eravate così appassionati e le spiegazioni erano chiare e interessanti. Adesso, so un po' di piú dell'italia…read more >>
DISCLAIMER
|