corsi d'italiano in provincia di lecceinsegnare italiano a stranieri

Через язык, через народ

что мы предлагаем
scuole italiano in italia nel salento ad otrantoscuole italiano in italia nel salento ad otranto

Уникальный опыт, который Вы никогда не забудете

узнать больше

Школа итальянского зыка в Италии — Porta d’Oriente

Курсы итальянского языка и культуры в одном из самых красивых морских городов на юге Италии

Наша школа итальянского языка в Италии предлагает Вам полное погружение в языковую и культурную среду южной Италии. Изучение итальянского и вообще любого иностранного языка — это прекрасная возможность посмотреть на мир совершенно под другим углом. В изучении нового языка нам кажется очень важным совершенствовать разговорными навыки именно с его носителями.

Изучение иностранного языке позволит вам намного глубже узнать культуру того места, которое Вы посещаете. Вы сможете заглянуть прямо в сердце удивительной и неизведанной страны.

scuola porta d'oriente otranto
scuola d'italiano ad otranto provincia di lecce

Где мы находимся

Наша школа итальянского языка находится в Отранто, регион Апулия. Это маленький и уютный городок на море, славящийся своей историей и культурным наследием. (Сайт ЮНЕСКО и список самых красивых городов в Италии).

Здесь возможно полное погружение в итальянский язык и в волшебную атмосферу и культуру юга Италии, а также отдых на самых красивых и чистейших пляжах региона Апулия.

Почему именно наши курсы итальянского языка в Италии

Квалифицированная школа

Небольшая, но высоко квалифицированная школа

Внимание к каждому

Индивидуальный подход и внимание к каждому студенту

Уникальный опыт

Вы получите уникальный языковой и культурологический опыт

Любовь и увлеченность

Огромная любовь и горячая увлечённость наших преподавателей своим делом

Мы небольшая, но высоко квалифицированная школа итальянского языка в Италии с огромным опытом в области преподавания итальянского языка как иностранного. Наше главное достоинство и «философия преподавания» — это индивидуальный подход к каждому из наших студентов. Вы будете приятно удивлены тому, с какой нежностью и любовью наши преподаватели обучают своему родному языку.

Пройти курс итальянского языка в нашей школе — это возможность получить уникальный личностный, спортивный, культурологический опыт: провести утро на пляже среди рыбацкой лодок и яхт, танцевать народные танцы, пробовать местные вина и региональную кухню, потягивать шпритц или просекко на закате на одной из террас в историческом центре, кататься на велосипеде или на лошади за городом, отправиться на прогулку на лодке по побережью или же просто наслаждаться сладким итальянским «ничегонеделанием» на одном из пляжей с кристально чистой изумрудной водой.

Если во время Вашего отдыха Вам важны Природа, Гостеприимство и Культура, добро пожаловать!

porta d'oriente scuola
studiare l'italiano in puglia

«Живые» он-лайн уроки итальянского языка.

Это значит, что уроки (индивидуальные занятия или занятия в малых группах) проводятся в режиме реального времени и с репетитором-носителем итальянского языка. Представьте себе, что один или два раза в неделю Вы отправляетесь в Италию, чтобы позаниматься и поговорить на итальянском языке с Вашим любимым преподавателем.
Итальянский язык по праву считается одним из самых красивых, благозвучных и мелодичных языков в мире. Это язык музыки, оперы, искусства, поэзии, архитектуры, кулинарии.

Попробуйте 30-минутный урок бесплатно

КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН ОТ SKYPE

Школа Porta d’Oriente | Институт итальянского языка и культуры

corsi d'italiano in Otalia

ОБЩИЕ КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОГО

Наша школа итальянского языка предлагает широкий выбор курсов итальянского языка, удовлетворяющих любые потребности. Также в курс включены культурные мероприятия. Особое внимание на курсе уделяется разговорным навыкам, обсуждению различных интересных тем и играм по ролям.

Этот курс можно так же провести по Skype

corsi d'italiano per over 50

КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ 50+

Курсы итальянского языка для студентов 50+ созданы таким образом, чтобы максимально отвечать запросам наших взрослых студентов. На уроках мы будем затрагивать различные культурологические темы (история, искусство, гастрономия, …).

Этот курс можно так же провести по Skype

corso d'italiano per bambini a lecce

КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОГО ДЛЯ ДЕТЕЙ

Курсы итальянского языка для детей проводятся специально подготовленными для работы с детьми преподавателями. Обучение языка проходит через песни, игры и другие развлекательные мероприятия, как, например, урок кулинарии или совместный поход в магазин.

corsi di cultura italiana a otranto

КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Наша школа итальянского языка в Италии особо славится своими курсами по культуре. На курсе итальянской культуры мы анализируем самые интересные темы, характеризующие культурное разнообразие Италии: кинематограф, литература, гастрономия (кухня, оливковое масло, вино), музыка. Также мы обсуждаем особенности менталитета и итальянского общества с точки зрения антропологического и социологического анализа.

Этот курс можно так же провести по Skype

corso per p

КУРСЫ ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ИТАЛЬЯНСКОГО

Вы преподаёте итальянский язык и культуру в своей стране? Или хотели бы преподавать итальянский в школе итальянского языка в Италии? Курс для преподавателей итальянского языка как иностранного предназначен для иностранных преподавателей, которые обучают итальянскому языку в своей стране. На курсе уделяется внимание 3 областям знаний: лингвистика, методика преподавания и культурные аспекты. Этот курс также может быть профинансирован европейской программой Erasmus-plus.

Этот курс можно так же провести по Skype

corsi di arte, cinema e letteratura italiana

КУРСЫ ЛИТЕРАТУРЫ, КИНО И ИСКУССТВА

Не только язык. С нашими курсами литературы, кино и искусства Вы откроете для себя душу нашей страны. Сможете получше узнать менталитет и поближе познакомиться с удивительным народом, который подарил миру столько бесценных шедевров искусства. Наш курс — это возможность для Вашего внутреннего развития, который позволит Вам взглянуть на мир по-новому.

Этот курс можно так же провести по Skype

Что наши студенты рассказывают о нас

Дорогая Барбара, я вернулась в Калифорнию, и мне было так приятно пересмотреть прекрасные фотографии на диске, который ты мне дала. Спасибо! Воспоминания об этих удивительных местах навсегда останутся в моей душе. Спасибо за то, что ты и Анджело были так добры и гостеприимны. Я чувствую, что мы стали настоящими друзьями.

Я часто думаю о вас и рассказываю друзьям о том, как это было и какой это был прекрасный опыт. Да, вам действительно удалось передать мне кое-что: ощущение культуры, истории, дух региона … И настоящую дружбу, которая, я надеюсь, будет продолжаться. Ты удивительная.

У меня, может быть, и нет таланта к изучению языков, но у меня все еще есть талант мечтать, и я все еще надеюсь когда-нибудь выучить итальянский язык потихонечку-полегонечку. (У меня ведь итальянское сердце, даже если я говорю на английском.) Очевидно, мне понадобится больше, чем неделя занятий!

Я сделала слайд-шоу на своем компьютере, чтобы поделиться с друзьями. На фотографиях изображены Отранто и окрестности, а саундтрек — это музыка, с которой ты нас познакомила (Pizzicarella). Я также начала читать «Имя розы» Умберто Эко. И я пытался найти DVD с «Чудом» Эдоардо Уинспира (мне пока не удалось найти, но я буду пытаться). Видишь? Как сильно вы на меня повлияли.

Фариба, конечно, вернулась на пляж Лагуна, а я здесь, на ранчо Холлистер, поэтому мы не виделись после возвращения домой, но мы обе наслаждаемся воспоминаниями о нашей поездке. Мы прекрасно провели время также и в Риме.

Удалось ли вам просмотреть фото, которые я отправиал в предыдущем письме? Я могу прислать вам еще, если хотите.

Конечно, я вернусь когда-нибудь. И я надеюсь, что ты когда-нибудь приедешь в Калифорнию.

Вот адрес моего сайта: http://www.zacatecanyon.com

Пожалуйста, не забывай нас, Барбара. Я буду ждать ответа.

Мои наилучшие пожелания тебе и Анджело.

Целую, обнимаю, Синтия

Лайонель и Тина говорят о нас

Лайонель и я полюбили школу, потому что:

— У них хорошая, профессиональная, активная команда, и они очень гибкие, адаптируют свои уроки к вашим потребностям.

— Они расположены в Отранто, это прекрасная, очень интересная и невероятно богатая историческая часть Италии.

— Школа организует интереснейшие профессиональные экскурсии, и все говорят по-итальянски, так что вы продолжаете практиковать.

Мы потратили всего 1 неделю, потому что это было все время, на которое мы могли бы рассчитывать без детей, но лучше всего оставаться на 2 недели. (Я думаю, что это наиболее эффективно)

Тина

Дорогая Барбара,

У меня не было времени, чтобы написать раньше, но я не хотела, чтобы впечатления двух моих коллег оставались ненаписанными и не были отправлены тебе и школе, с которой Вы сотрудничаете.

Итак, после всех усилий по организации поездки с поездами, не всегда точными в своем расписании, Сандра и Кармен сумели приехать в Отранто, полные впечатлений от поездки, разместились в прекрасной квартире, в потрясающем городе. Это что касается технических вопросов организации курса …

И что касается курса … после десяти минут рассказов как это было, что они сделали, кто был частью группы, то что вы делали, тексты, которые вы прочитали, смех, которым вы заражались, места, которые вы посетили и историю пасты и папье-маше… все было реализовано на очень высоком уровне.Они не могли не упоминать Ваше имя в каждой фразе и предложении, которое говорили.

Одним словом, я расскажу, как они описали Вас: если есть предел совершенству в преподавании, в методах объяснения материала, в страсти к своему делу, то Барбара – это настоящее совершенство!

Все ли теперь становится ясно?

Я благодарю Вас за все, что вы сделали, чтобы помочь с моими коллегами. В течение недели у нас будет встреча всех учителей школы, где девушки представят на презентацию об их поездке и расскажут о этом прекрасном времени, проведенным с вами. Вы просто не можете представить их эмоции, когда они говорят о прошедшей неделе в школе.

Еще раз спасибо за все, надеюсь, что мои учителя не в последний раз были в Отранто.

Саманта

Ciao Barbara
Come stai? Solo per dirti che….ho superato l’esame! Sono contento perché la comprensione delle lettura e la prova orale sono buone. Il risultato della produzione di testi scritti non è una sorpresa perché non l’ho praticato abbastanza. Se l’esame era importante per me, sono ancora più contente perché adesso leggere in italiano o guardare un film non mi domandano un grande sforzo: ho solo il piacere.

Sto lavorando a un album del mio soggiorno in Italia. Il mio soggiorno a Otranto rimarrà una magnifica esperienza. So dove posso preparare il CELI 5.

Ti ringrazio per il tuo sostegno e ti auguro già delle buone feste!
Un abbraccio
PS: adesso devo provare a rifare le orecchiette … Scopo 2017 🙂 Beniamino

Benjamin Amiguet dalla Svizzera (Settembre 2016)

Cara Barbara,
Ecco gli auguri di buon Natale dalla Danimarca. Spero che non ti sei già dimenticata di me. Sono la danese senza la valigia e ho frequentato la scuola una settimana in settembre.
Ti scrivo anche per dirti che il mio soggiorno a Otranto è stato una grandissima esperienza per più motivi, fra l’altro le tue lezioni. Insegni in un modo molto entusiastico e competente che rende interessante quasi qualsiasi argomento. Ho ancora ricordi abbastanza precisi della costruzione del Castel del Monte e il significato dei diversi formi geometrici, dell’analisi delle pubblicità di Barilla, della tua introduzione al film “Cristo si è fermato a Eboli”. Soprattutto la tua spiegazione della pizzica mi ha impressionata. Mi ha mostrato una parte della vita femminile al Sud di cui ne sapevo poco in avanti. Raccontandoci queste cose mi hai allargato la prospettiva della vita salentina. Sei veramente brava!
Ho già deciso di tornare a Otranto l’anno prossimo in settembre. Viene anche il mio marito che ha voglia di imparare un po della lingua.
Non so se ricordi ma ti ho raccontato del mio sogno di trasferirmi in Italia, preferibilmente Salento, per un periodo e forse trovare un lavoro come insegnante d’inglese. Secondo te, sarebbe veramente possibile questo? Hai qualche contatto, qualche consiglio? O è solo un sogno non realistico?
Finisco il mail con gli auguri di un buon Natale e felice anno nuovo a te e tutta la tua famiglia.
Un abbraccio e saluti da Britta

Britta Madsen dalla Danimarca (Ottobre 2015)

Sto ripensando la mia esperienza di Otranto. Veramente mi sono sentita molto bene, ho avuto fortuna di incontrare proprio Lisa e Isabell, non poteva essere migliore la sistemazione. Veramente ho studiato molto, e il mio lessico passivo non usando certe espressioni e stato attivato, e ho imparato moltissime espressioni nuove. La mia comunicazione in italiano e diventata più spontanea, ed e migliorata. Sono fortunata perchè in quest’ anno accademico nella mia classe ci sara una ragazza italiana, cosi ho la possibilità di parlare in italiano ogni giorno. Mi piaceva molto la lezione «Barilla», e anch’io userò questi spot nel mio programma. la nostra scuola e un istituto dove si formano i ballerini, e ho parlato con gli insegnanti di ballo, e in dicembre faremo una serata di pizzica con i ragazzi. Ho già raccolto e scaricato i film proposti da te, manca solo il tempo di guardarli. Gli effetti positivi del mio studio nella vostra scuola sono tanti: si sono sviluppate le mie competenze comunicative in Italiano, sono diventata più motivata, ha cambiato la mia mentalità e sono diventata pi attiva, ho molti progetti da realizzare. Ho conosciuto un po la cultura del Salento, e ho trovato punti comuni della nostra storia. A proposito della storia. Ho trovato chi erano i martiri ungheresi di Otranto. Alcuni guerrieri che aiutarono a riconquistare la città dai turchi, e morirono durante la battaglia.
Ancora una volta vorrei ringraziarti della bellissima esperienza ad Otranto, vi auguro buon lavoro e molti studenti!

Csilla Argitai dall’Ungheria (Luglio 2017)
Cara Barbara,
Vorrei ringraziarti per due settimane meravigliose. Senza il tuo corso d’italiano il nostro soggiorno fosse solo metà-meraviglioso, ci sentissimo come turisti normali. Ma così abbiamo potuto sentirci come turisti inaugurati. Hai riuscita a esplicarci i misteri del congiuntivo e più ci hai introdotto in molti temi interessanti e importanti: per esempio tarantismo, la vita d’Italia di Sud, la cucina con fave e orecchiette, il castello del monte (che abbiamo ancora visto).
Nonostante tu abbia parlato anche su aspetti critici ho pensato che sia importante per me di portare qualcosa del modo pugliese di vivere in Germania. Ma non appena sono ritornato a casa sono diventato di nuovo un uomo tedesco normale agitato per cose piccolissime. Quindi è necessario per me di ritornare.

Arrivederci e tante grazie.

Hans (Hans – Dieter Dumpert) (Maggio 2015)

Cara Barbara,

non avevo tempo di scriverti prima, ma non volevo che le impressioni delle mie due colleghe rimassero non scritte e dette a te e alla scuola della quale ti occupi.
Dunque, dopo tutte le fatiche per organizzare il viaggio con treni non sempre puntuali, Sandra e Karmen sono riuscite a venire a Otranto piene di impressioni del viaggio, con un alloggio in un appartamento bellissimo, con la festa del padrone nella città stupenda. Questo e’ quello che riguarda le cose tecniche dell’organizzatore del corso…

E per quello che riguarda il corso… dopo dieci minuti del racconto come era, cosa hanno fatto, chi faceva parte del gruppo, le attività che avete realizzato, i testi che avette letto, le risate che avete fatto, posti che avete visitato e la storia della pasta e cartapesta che era tutto organizzato ad un livello molto alto, non potevano non menzionare il tuo nome in tutte le frasi che mi hanno detto.

In una parola, ti dico come ti hanno descritto: Se esiste la perfezione nel insegnamento e nel modo di spiegare, fare, raccontare con passione, Barbara è un grado di più di questa perfezione!
Ti ho detto tutto?

Ti ringrazio di tutto ciò che hai fatto per aiutarmi il viaggio delle mie colleghe e tra una settimana abbiamo la riunione di tutti gli insegnanti della scuola dove loro due avranno la presentazione del loro viaggio e del tempo vissuto con voi. Puoi immaginare le loro emozioni mentre parleranno della settimana passata.

Ancora una volta grazie di tutto s spero non sia l’ultima volta per i miei insegnanti di essere stati a Otranto.

Samanta Matejcic Kotard dalla Croazia (Maggio 2015)

Clicca sulle icone per scorrere

Il sito utilizza cookies, anche di terze parti. Cliccando su ACCETTA, acconsenti all’uso dei cookies. Per negare il consenso, clicca RIFIUTA. — Policy privacyInformativa cookies